Translate

23 março 2025

Novilíngua existe

 Ontem comentamos da Interpol mudando o nome dos crimes. Eis que deparo com a seguinte pesquisa:

Em muitos países, o controle sobre a linguagem tem sido um elemento importante do regime autoritário: ao rotular fenômenos sociais de determinadas formas, ditadores tentam influenciar a percepção que seus súditos têm desses eventos. O Newspeak (ou "Novilíngua") de Orwell é a descrição literária mais poderosa dessas práticas. Embora a existência de Newspeak em muitas autocracias seja indiscutível, há pouquíssimas pesquisas empíricas investigando sua eficácia — os indivíduos realmente reagem à escolha das palavras ou percebem as intenções do regime em manipulá-los?

Usando o caso da Rússia de Putin em 2024 e aplicando um experimento online pré-registrado e inédito (N = 4.000), demonstramos que o Newspeak tem impacto político. Em particular, analisamos como os participantes reagem à escolha específica das palavras usadas para descrever a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. O governo russo proibiu legalmente o uso do termo "guerra", exigindo que se utilize a expressão "operação militar especial" em seu lugar.

Demonstramos que os entrevistados expostos à formulação "operação militar especial", em contraste com "conflito militar", demonstraram menos ansiedade e mais orgulho em relação aos acontecimentos em curso. Além disso, esses participantes expressaram níveis mais baixos de engajamento cívico e menor disposição para participar de protestos com demandas políticas ou econômicas.

Nossas conclusões contribuem para a literatura sobre narrativas de propaganda autoritária e destacam o papel do Newspeak na formação da apatia política em contextos autocráticos.


Lembrando que as empresas, quando divulgam seus resultados, são adeptas a Newspeak.

Uberização do setor de saúde


existem no mercado em outros países aplicativos que estão introduzindo o modelo de trabalho sob demanda no setor de enfermagem, oferecendo aos profissionais de saúde a flexibilidade de escolher turnos em hospitais e casas de repouso. No entanto, essa tendência trouxe desafios semelhantes aos enfrentados por motoristas de aplicativos como Uber. Muitos hospitais utilizam essas plataformas para reduzir custos, resultando em condições de trabalho precárias para os enfermeiros. Problemas incluem remuneração baixa, desativação de contas sem explicação e falta de orientação adequada nos locais de trabalho, o que pode comprometer a segurança dos pacientes. Além disso, enfermeiros relatam discrepâncias salariais significativas e a necessidade de complementar a renda com outros empregos. 

Isso também está ocorrendo em diversos mercados, mas em muitos casos os aplicativos estão criando um mercado. Se você está planejando um futebol entre amigos, mas falta um goleiro, é possível contratar um através de um aplicativo. Isso não existia antes. Recentemente postamos e perguntamos aqui sobre a possibilidade disso chegar à contabilidade. 

22 março 2025

Alterar o nome dos crimes: uma nova estratégia no combate à criminalidad

O título pode parecer estranho, mas é exatamente isso que está acontecendo com a agência mundial que combate o crime em mais de 190 países. A Interpol acredita que, ao emitir alertas sobre crimes, a escolha dos nomes usados para tipificar os delitos pode melhorar a qualidade de seu trabalho.

Esses nomes dizem respeito a crimes como o pig butchering (ou "abate de porcos"), um termo já conhecido para um tipo específico de golpe. A Interpol agora propõe substituí-lo por romance baiting (ou "isca romântica"). Na visão da agência, muitas vezes a vítima perde uma quantia significativa de dinheiro — e o prejuízo financeiro se soma a um suposto dano psicológico causado pela comparação com um porco.

Faz sentido? As palavras têm poder, mas a mudança proposta pela Interpol não é respaldada por nenhuma pesquisa que a justifique.

Restauração e custo de reposição

O trecho:

Escondida acima das abóbadas de pedra de Notre-Dame de Paris, a estrutura de madeira do século XIII que uma vez sustentou o telhado íngreme da catedral era tão extensa que era conhecida como “a floresta”. Quando a catedral pegou fogo em 2019, as chamas se espalharam rapidamente pela rede de vigas de carvalho, cada uma escavada de uma árvore individual por carpinteiros medievais. Cerca de dois terços do telhado foram destruídos no incêndio.

Em março de 2024, toda a estrutura do telhado – la charpente em francês – havia sido identicamente reconstruída por um pequeno exército de carpinteiros do século XXI treinados na técnica tradicional de trabalhar “madeira verde” recém-colhida à mão com um machado. (Desta vez, no entanto, o quadro é protegido contra riscos de incêndio por um sistema de neblina automática, batimentos de telhado mais espesso e treliças resistentes ao fogo que separam a torre da nave e do coro em ambos os lados.)


Depois de gerações de mecanização, esta habilidade antiga quase desapareceu na França quando uma associação chamada Charpentiers Sans Frontiéres (Carpenters Without Borders) começou a promover seu renascimento em 1992. As oficinas do movimento agora atraem voluntários de todo o mundo. 

Comentamos no blog sobre o incêndio de Notre Dame e o conceito de custo de reposição. Veja, no exemplo, que não há um reposição no sentido literal, pois o telhado foi reconstituído usando a técnica medieval, mas somado com um aparato moderno para evitar novos incêndios:

A estimativa do custo de reposição irá depender das decisões sobre restaurar ou replicar e o nível de detalhe na reconstrução do prédio.

Produção mundial de automóveis

 

Eis a produção de automóveis em 2023. Cerca de um terço foram fabricados na China, a nova potência mundial. Estados Unidos e Japão somam outros 20,9%. Lá atrás, em nono, o Brasil tem 2,5%.

Street View resolve um crime

O Street View é uma ferramenta do Google Maps que permite visualizar imagens reais das ruas. Um carro equipado com câmeras percorre os locais tirando fotografias, possibilitando que o usuário tenha uma noção do trajeto, dos prédios e da paisagem ao seu redor. Há diversas histórias curiosas envolvendo o Street View, como fotos de pessoas com roupas inadequadas ou sendo flagradas em situações inusitadas.

Mas uma história recente está entre as mais surpreendentes. Na pequena cidade de Tajueco, na Espanha, com cerca de 100 habitantes, o carro do Google voltou a registrar imagens após quinze anos. Em uma das fotos captadas, a cena foi a seguinte:

Aparentemente, alguém estaria colocando um corpo no porta-malas de um automóvel. E essa não foi a única imagem intrigante: o Street View também registrou o suspeito transportando o corpo em um carrinho de mão. As imagens serviram de pista para a investigação, que resultou em duas prisões e na descoberta do cadáver.

Aprovação é igual a qualidade?

 

Lendo um comunicado antigo do CFC, da retrospectiva 2024:

A contratação da Fundação Getulio Vargas (FGV) para realizar as duas edições do Exame de Suficiência trouxe grandes ganhos à qualidade da avaliação dos futuros profissionais. Na primeira edição, foi alcançado o quantitativo de 18.898 aprovados, com um índice de 47,30%.

Como está no mesmo parágrafo, o texto passa a impressão de que qualidade na avaliação dos profissionais é igual ao aumento no número de aprovados.  Será que minha leitura estaria correta? 

Em outro trecho leio: 

Além dos exames, a área avançou em resultados relativos a outras iniciativas, como a aprovação da Resolução CFC n.º 1.246, de 2009

Inicialmente achei que a data estava incorreta. Mas parece que é isso mesmo. Eu não colocaria isso em um texto de retrospectiva.