Translate

30 outubro 2013

Rir é o melhor remédio

Uma provável letra subtraída fez com que uma frase de incentivo que estampava uma camiseta masculina das lojas Marisa virasse um oferecimento obsceno. Na frase metalizada da camiseta infanto-juvenil preta, lia-se "Great rapers tonight": ótimos estupradores hoje à noite. É provável que o magazine quisesse dizer "Great rappers tonight", com um pê a mais na palavra do meio, o que em inglês vira "ótimos rappers hoje à noite"

(Fonte: Folha de S. Paulo)

Nenhum comentário:

Postar um comentário